-
1 operating handle
Англо-русский словарь строительных терминов > operating handle
-
2 operating handle
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > operating handle
-
3 operating handle
рукоятка управления автоматического выключателя
-
[Интент]КЛАССИФИКАЦИЯ
Рукоятка управления может быть:Рис. Schneider Electric
1. Рычажная рукоятка;
2. Поворотная рукоятка.
Рис. ABB
Рычажная рукоятка
1 - Положение ВКЛ.
2 - Положение СРАБОТАЛ
3 - Положение ОТКЛ
Усилие оперирования на рукоятке управления выключателя …
Выключатель должен иметь указатель коммутационного положения. В качестве указателя может быть использована рукоятка управления.
[ ГОСТ 9098-78]
Для аппаратов с ручным приводом в качестве указателя положения может быть использована рукоятка управления.
[ ГОСТ 12.2.007.4-75]
Параллельные тексты EN-RUHandle
Suitable for verification of the main contact position under abnormal conditions because the handle doesn’t indicate open position.
[LS Industrial Systems]Рукоятка управления автоматического выключателя
Может использоваться в качестве указателя коммутационного положения. Так, например, если рукоятка управления находится не в положении ОТКЛ, а в положении СРАБОТАЛ, то это означает, что произошло срабатывание автоматического выключателя, вызванного аномальным состоянием защищаемой цепи.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>Сопутствующие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating handle
4 operating handle
1. ручка управления2. рукоятка управленияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > operating handle
5 operating handle
The English-Russian dictionary general scientific > operating handle
6 operating handle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating handle
7 operating handle
Англо-русский словарь технических терминов > operating handle
8 operating handle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating handle
9 operating handle
1) Военный термин: ручка перезаряжания2) Техника: приводная ручка, рукоятка управления, ручка привода (напр. рубильника)3) Горное дело: контрольный рычаг4) Нефть: ручка управления5) Оружейное производство: рукоятка затвора6) Стрелковое оружие: рукоятка взведения10 operating handle
11 operating handle
12 operating handle
< tools> ■ Bediengriff m13 operating handle
14 operating handle
ручка или рукоятка управления, контрольный рычаг.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > operating handle
15 operating handle
vadības svira16 operating handle
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operating handle
17 operating handle
18 operating handle
ручка управления, контрольный рычагАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > operating handle
19 operating handle
рукоятка управления, ручка управления
20 operating handle
рукоятка затвора; ручка перезаряжания; рукоятка взведенияСм. также в других словарях:
handle — [han′dəl] n. [ME handil < OE handle (akin to Du handel) < hand, HAND] 1. that part of a utensil, tool, etc. which is to be held, turned, lifted, pulled, etc. with the hand 2. a thing like a handle in appearance or use 3. the total amount of … English World dictionary
Handle (computing) — A handle is a particular kind of smart pointer. Handles are used when an application references blocks of memory or objects managed by another system, such as a database or an operating system. While a pointer literally contains the address of… … Wikipedia
handle — I (New American Roget s College Thesaurus) n. shaft, hilt, grip, knob; slang, name (see nomenclature). v. manipulate, use, wield; direct, control, manage; feel, paw, touch; operate, direct, conduct; deal in, trade. See direction, sale, conduct.… … English dictionary for students
Operating Thetan — In Scientology, the state of Operating Thetan (OT) is a spiritual state above Clear. L. Ron Hubbard, the founder of Scientology, defined it as knowing and willing cause over life, thought, matter, energy, space and time (MEST) .[1] According to… … Wikipedia
operating system (OS) — Software that controls the operation of a computer, directs the input and output of data, keeps track of files, and controls the processing of computer programs. Its roles include managing the functioning of the computer hardware, running the… … Universalium
Spring (operating system) — Spring was an experimental microkernel based object oriented operating system developed at Sun Microsystems in the early 1990s. Using technology substantially similar to concepts developed in the Mach kernel, Spring concentrated on providing a… … Wikipedia
History of IBM mainframe operating systems — The history of operating systems running on IBM mainframes is a notable chapter of history of mainframe operating systems, because of IBM s long standing position as the world s largest hardware supplier of mainframe computers.Arguably the… … Wikipedia
Copland (operating system) — Copland was a project at Apple Computer to create an updated version of the Macintosh operating system. It was to have introduced protected memory, preemptive multitasking and a number of new underlying operating system features, yet still be… … Wikipedia
Genera (operating system) — Genera Company / developer Symbolics OS family Lisp Machine OS Initial release 1982 … Wikipedia
General Comprehensive Operating System — (GCOS, /ˈdʒiːk … Wikipedia
Reverser handle — A reverser handle is an operating control for a railroad locomotive that is used to determine the direction of travel. The reverser usually has three positions: forward, reverse, and neutral.When the reverser is in the forward or reverse position … Wikipedia